DÉCLARATION DE PROTECTION

I. Nombre y dirección del responsable del tratamiento de datos

El responsable de acuerdo con el Reglamento General de Protección de Datos y de otras leyes nacionales de protección de datos de los Estados miembros, así como de otras normativas de protección de datos, es:

Spectos GmbH

Käthe-Kollwitz-Ufer 91

01309 Dresde

Alemania

Correo electrónico: support@mailagent.es

Página web: www.mailagent.es

II. Nombre y dirección del responsable de la protección de datos

El responsable de la protección de datos del responsable del tratamiento es:

datarea GmbH

Meißner Str. 103

01445 Radebeul

Alemania

Tel.: +49 351 27220880

Correo electrónico: info@datarea.de

Página web: www.datarea.de

III. Información general sobre el tratamiento de datos

1. Alcance del tratamiento de los datos personales

En principio, tratamos los datos personales de nuestros usuarios solo en la medida en que sea necesario para la prestación de un sitio web funcional, así como de nuestros contenidos y servicios. El tratamiento de los datos personales de nuestros usuarios se realiza periódicamente solo con el consentimiento del usuario. Se aplica una excepción en aquellos casos en los que no es posible obtener el consentimiento previo por motivos reales y el tratamiento de los datos está permitido por las disposiciones legales.

2. Base jurídica para el tratamiento de los datos personales

Siempre que obtengamos el consentimiento del interesado para los procesos de tratamiento de datos personales, el art. 6, párr.1, letra a del Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) de la UE sirve de base jurídica.

Cuando el tratamiento de los datos personales es necesario para la celebración de un contrato en el que el interesado es la parte contratante, la base jurídica es el art. 6, párr. 1, let. b del RGPD. Esto también se aplica a los procesos de tratamiento que son necesarios para tomar medidas precontractuales.

Siempre que el tratamiento de los datos personales sea necesario para cumplir una obligación legal a la que está sujeta nuestra empresa, la base jurídica es el art. 6, párr. 1, let. c del RGPD.

En el caso de que los intereses vitales del interesado o de otra persona física hagan necesario el tratamiento de los datos personales, la base jurídica es el art. 6, párr. 1, let. d del RGPD.

Si el tratamiento es necesario para proteger un interés legítimo de nuestra empresa o de un tercero y no prevalecen los intereses, derechos y libertades fundamentales del interesado sobre el interés mencionado en primer lugar, el art. 6, párr. 1, let. f del RGPD sirve de base jurídica para el tratamiento.

3. Supresión de datos y período de almacenamiento

Los datos personales del interesado se eliminarán o bloquearán en cuanto deje de ser aplicable el propósito del almacenamiento. El almacenamiento puede ir más allá si así lo establece el legislador europeo o nacional en los reglamentos, leyes u otras disposiciones de la Unión a las que esté sujeto el responsable del tratamiento. Los datos también se bloquearán o suprimirán si expira el período de almacenamiento prescrito por las normas mencionadas, a menos que sea necesario seguir almacenando los datos para concluir o cumplir un contrato.

IV. Puesta a disposición del sitio web y creación de archivos de registro

1. Descripción y alcance del tratamiento de datos

Cada vez que se accede a nuestro sitio web, nuestro sistema recopila automáticamente datos e información del sistema informático del ordenador desde el que se accede.

Se recopilan los siguientes datos:

(1) Información sobre el tipo de navegador y la versión utilizada

(2) El sistema operativo del usuario

(3) El proveedor de servicios de Internet del usuario

(4) La dirección IP del usuario

(5) Fecha y hora del acceso

(6) Sitios web desde los que el sistema del usuario accede a nuestro sitio web

(7) Sitios web a los que accede el sistema del usuario a través de nuestro sitio web

(8) Nombre y URL del archivo al que se ha accedido

(9) Mensaje sobre si el acceso se realizó con éxito

Los datos también se almacenan en los archivos de registro de nuestro sistema. Estos datos no se almacenan junto con otros datos personales del usuario.

2. Base jurídica del tratamiento de datos

La base jurídica para el almacenamiento temporal de los datos y los archivos de registro es el art. 6, párr. 1, let. f del RGPD.

3. Finalidad del tratamiento de datos

El almacenamiento temporal de la dirección IP por parte del sistema es necesario para permitir entregar el sitio web al ordenador del usuario. Para ello, la dirección IP del usuario debe permanecer almacenada mientras dure la sesión.

El almacenamiento en archivos de registro se realiza para garantizar la funcionalidad del sitio web. Además, utilizamos los datos para optimizar el sitio web y para garantizar la seguridad de nuestros sistemas informáticos. En este contexto, no se realiza un análisis de los datos con fines de marketing.

Estas finalidades son también nuestro interés legítimo en el tratamiento de datos de acuerdo con el art. 6, párr. 1, let. f del RGPD.

4. Duración del almacenamiento

Los datos se eliminan tan pronto como dejan de ser necesarios para lograr el objetivo para el que se recopilaron. En el caso de la recopilación de datos para la puesta a disposición del sitio web, esto ocurre cuando la correspondiente sesión ha finalizado.

En el caso del almacenamiento de datos en archivos de registro, esto ocurre después de siete días como máximo. El almacenamiento más allá de este período es posible. En este caso, las direcciones IP de los usuarios se borran o se modifican, de modo que ya no es posible la asignación del cliente del acceso.

5. Posibilidad de oposición y eliminación

La recopilación de datos para la puesta a disposición del sitio web y el almacenamiento de los datos en archivos de registro son absolutamente necesarios para el funcionamiento del sitio web. Por lo tanto, no hay posibilidad de que el usuario se oponga.

V. Uso de las cookies

1. Descripción y alcance del tratamiento de datos

Nuestro sitio web utiliza cookies. Las cookies son archivos de texto que se almacenan en el navegador de Internet o que el navegador de Internet almacena en el sistema informático del usuario. Si un usuario accede a un sitio web, se puede almacenar una cookie en el sistema operativo del usuario. Esta cookie contiene una cadena de caracteres específica que permite identificar el navegador de forma única cuando se vuelve a acceder al sitio web.

Utilizamos cookies para facilitar el uso de nuestro sitio web. Algunos elementos de nuestro sitio web requieren que el navegador que accede se pueda identificar incluso después de un cambio de página.

En las cookies se almacenan y transmiten los siguientes datos:

(1) Configuración del idioma

(2) Información de inicio de sesión

También utilizamos cookies en nuestro sitio web que permiten analizar el comportamiento de navegación del usuario.

De esta manera, se pueden transmitir los siguientes datos:

(1) Términos de búsqueda introducidos

(2) Frecuencia de visitas a la página

(3) Uso de las funciones del sitio web

(4) ID de seguimiento

Al acceder a nuestro sitio web, se informa al usuario sobre el uso de cookies con fines de análisis y se obtiene el consentimiento para el tratamiento de los datos personales utilizados con este fin. En este contexto, también se hace referencia a esta política de privacidad.

2. Base jurídica para el tratamiento de datos

La base jurídica para el tratamiento de datos personales mediante el uso de cookies técnicamente necesarias es el art. 6, párr. 1, let. f del RGPD.

La base jurídica para el tratamiento de datos personales mediante el uso de cookies con fines de análisis es el art. 6, párr. 1, let. a del RGPD si el usuario ha dado su consentimiento al respecto.

3. Finalidad del tratamiento de datos

La finalidad del uso de cookies técnicamente necesarias es simplificar el uso de los sitios web para los usuarios. Algunas funciones de nuestro sitio web no se pueden ofrecer sin el uso de cookies. Para ello, es necesario que se pueda reconocer el navegador incluso después de un cambio de página.

Necesitamos cookies para las siguientes funciones:

(1) Aceptar la configuración del idioma

(2) Recordar los términos de búsqueda

(3) Disponer la sesión

Los datos del usuario recopilados a través de las cookies técnicamente necesarias no se utilizan para crear perfiles de usuario.

Las cookies de análisis se utilizan para mejorar la calidad de nuestro sitio web y el contenido. A través de las cookies de análisis, podemos saber cómo se utiliza el sitio web y así optimizar constantemente nuestra oferta.

El análisis debe determinar el potencial de optimización del contenido y la infraestructura del sitio.

Estas finalidades son también nuestro interés legítimo en el tratamiento de los datos personales de acuerdo con el art. 6, párr. 1, let. f del RGPD.

4. Duración del almacenamiento, posibilidad de oposición y eliminación

Las cookies se almacenan en el ordenador del usuario y se transmiten desde este a nuestro sitio. Por lo tanto, usted como usuario también tiene pleno control sobre el uso de las cookies. Mediante un cambio de la configuración de su navegador de Internet, puede desactivar o limitar la transmisión de cookies. Las cookies ya almacenadas se pueden eliminar en cualquier momento. Esto también puede llevarse a cabo de forma automática. Si se desactivan las cookies de nuestro sitio web, es posible que no se puedan utilizar todas las funciones del sitio web en toda su extensión.

VI. Registro

1. Descripción y alcance del tratamiento de datos

En nuestro sitio web, ofrecemos a los usuarios la posibilidad de registrarse proporcionando datos personales. Los datos se introducen en una máscara de entrada y los recibimos y almacenamos. Los datos no se transmiten a terceros. Durante el proceso de registro se recopilan los siguientes datos:

Nombre, apellidos, dirección, datos de contacto (teléfono, correo electrónico), preferencias, circunstancias individuales de entrega.

En el momento del registro también se almacenan los siguientes datos:

(1) La dirección IP del usuario

(2) La fecha y la hora del registro

Como parte del proceso de registro, se obtiene el consentimiento del usuario para el tratamiento de estos datos.

2. Base jurídica para el tratamiento de datos

La base jurídica para el tratamiento de datos es el art. 6, párr. 1, let. a del RGPD si el usuario ha dado su consentimiento al respecto.

Si el registro sirve para el cumplimiento de un contrato en el que el usuario es una parte contratante o para tomar medidas precontractuales, la base jurídica adicional para el tratamiento de los datos es el art. 6, párr. 1, let. b del RGPD.

3. Finalidad del tratamiento de datos

El registro del usuario es necesario para cumplir un contrato con el usuario o para tomar medidas precontractuales.

El registro es necesario para poder participar en los estudios de mercado. Para ello, se requiere el nombre y la dirección, así como otros datos para garantizar la entrega de los documentos necesarios para la participación. También es necesario registrarse en el panel de participantes.

4. Duración del almacenamiento

Los datos se eliminan tan pronto como dejan de ser necesarios para lograr el objetivo para el que se recopilaron.

Este es el caso de los datos recopilados durante el proceso de registro para el cumplimiento de un contrato o para la aplicación de medidas precontractuales cuando los datos ya no son necesarios para la celebración del contrato. Incluso después de la finalización del contrato, puede ser necesario almacenar datos personales de la parte contratante para cumplir con las obligaciones contractuales o legales.

5. Posibilidad de oposición y eliminación

Como usuario, tiene la opción de cancelar el registro en cualquier momento. Puede modificar los datos almacenados sobre usted en cualquier momento.

Si los datos son necesarios para el cumplimiento de un contrato o para la celebración de medidas precontractuales, la supresión prematura de los datos solo es posible en la medida en que las obligaciones contractuales o legales no impidan la supresión.

VII. Boletín de noticias

1. Descripción y alcance del tratamiento de datos

En nuestro sitio web, tiene la opción de abonarse a un boletín de noticias gratuito. Al suscribirse al boletín de noticias, se nos transmiten los datos de la pantalla de entrada.

Nombre, dirección de correo electrónico

Además, durante el registro se recopilan los siguientes datos:

(1) Dirección IP del ordenador desde el que se accede

(2) La fecha y la hora del registro

El consentimiento para el tratamiento de datos se obtiene durante el proceso de registro y se hace referencia a esta política de privacidad.

No se transmitirán datos a terceros en relación con el tratamiento de datos para el envío de boletines de noticias. Los datos se utilizan exclusivamente para el envío del boletín de noticias.

2. Base jurídica para el tratamiento de datos

La base jurídica para el tratamiento de datos tras el registro en el boletín de noticias por parte del usuario es el art. 6, párr. 1, let. a del RGPD si el usuario ha dado su consentimiento al respecto.

3. Finalidad del tratamiento de datos

La recopilación de la dirección de correo electrónico del usuario sirve para enviar el boletín de noticias.

La recopilación de otros datos personales durante el proceso de registro sirve para evitar el uso indebido de los servicios o de la dirección de correo electrónico utilizada.

4. Duración del almacenamiento

Los datos se eliminan tan pronto como dejan de ser necesarios para lograr el objetivo para el que se recopilaron. Por lo tanto, la dirección de correo electrónico del usuario se almacena mientras la suscripción al boletín de noticias siga activa.

Los demás datos personales recopilados durante el proceso de registro suelen eliminarse tras un período de siete días.

5. Posibilidad de oposición y eliminación

El usuario puede cancelar la suscripción al boletín de noticias en cualquier momento. Para ello, hay un enlace correspondiente en cada boletín de noticias.

Así también se puede retirar el consentimiento para el almacenamiento de los datos personales recopilados durante el proceso de registro.

VIII. Formulario de contacto y contacto por correo electrónico

1. Descripción y alcance del tratamiento de datos

Nuestro sitio web contiene un formulario de contacto que puede utilizarse para ponerse en contacto con nosotros electrónicamente. Si un usuario hace uso de esta opción, recibimos y almacenamos los datos introducidos en la pantalla de entrada. Estos datos son:

Nombre, empresa, correo electrónico, teléfono, hora para realizar la llamada.

En el momento de enviar el mensaje, también se almacenan los siguientes datos:

(1) La dirección IP del usuario

(2) La fecha y la hora del registro

El consentimiento para el tratamiento de datos se obtiene durante el proceso de envío y se hace referencia a esta política de privacidad.

También puede ponerse en contacto con nosotros a través de la dirección de correo electrónico proporcionada. En este caso, se almacenarán los datos personales del usuario transmitidos con el correo electrónico.

Los datos no se transmitirán a terceros. Los datos se utilizan exclusivamente para procesar la comunicación.

2. Base jurídica para el tratamiento de datos

La base jurídica para el tratamiento de datos es el art. 6, párr. 1, let. a del RGPD si el usuario ha dado el consentimiento al respecto.

La base jurídica para el tratamiento de los datos transmitidos en el transcurso del envío de un correo electrónico es el art. 6, párr. 1, let. f del RGPD. Si el contacto por correo electrónico tiene por objeto la celebración de un contrato, la base jurídica adicional para el tratamiento es el art. 6, párr. 1, let. b del RGPD.

3. Finalidad del tratamiento de datos

El tratamiento de los datos personales de la pantalla de entrada nos sirve únicamente para procesar la toma de contacto. En el caso del contacto por correo electrónico, esto también constituye el interés legítimo necesario para el tratamiento de los datos.

Los demás datos personales tratados durante el proceso de envío sirven para evitar el uso indebido del formulario de contacto y para garantizar la seguridad de nuestros sistemas informáticos.

4. Duración del almacenamiento

Los datos se eliminan tan pronto como dejan de ser necesarios para lograr el objetivo para el que se recopilaron. En el caso de los datos personales procedentes de la pantalla de entrada del formulario de contacto y de los enviados por correo electrónico, esto tiene lugar cuando la correspondiente comunicación con el usuario ha finalizado. La comunicación se da por finalizada cuando las circunstancias indican que el asunto en cuestión se ha aclarado de forma concluyente.

Los datos personales adicionales recopilados durante el proceso de envío se eliminarán a más tardar después de un período de siete días.

5. Posibilidad de oposición y eliminación

El usuario tiene la posibilidad de retirar su consentimiento al tratamiento de los datos personales en cualquier momento. Si el usuario se pone en contacto con nosotros por correo electrónico, puede oponerse al almacenamiento de los datos personales en cualquier momento. En ese caso, la comunicación no podrá continuar.

La anulación del consentimiento se puede llevar a cabo enviando un mensaje al correo electrónico que figura en el aviso legal.

En este caso, se eliminarán todos los datos personales almacenados durante la toma de contacto con nosotros.

IX. Transferencia de datos personales a terceros

1. Alcance del tratamiento de los datos personales

Google Analytics

Este sitio web utiliza funciones del servicio de análisis web Google Analytics. El proveedor es Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, EE. UU.

Google Analytics utiliza las denominadas «cookies». Estas son archivos de texto que se almacenan en el ordenador y permiten analizar el uso que usted hace del sitio web. La información generada por la cookie acerca de su uso del sitio web se transmite a Google y este la almacena en servidores en los Estados Unidos.

Anonimización de la IP

Hemos activado la función de anonimización de la IP en este sitio web. Esto significa que Google acorta la dirección IP dentro de los Estados miembros de la Unión Europea o en otros Estados parte del Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo antes de transmitirla a los Estados Unidos. Solo en casos excepcionales se transmitirá la dirección IP completa a un servidor de Google en Estados Unidos y se acortará allí. En nombre del operador de este sitio web, Google utilizará esta información con el fin de analizar el uso del sitio web, recopilar informes sobre la actividad del sitio web y prestar otros servicios relacionados con la actividad del sitio web y el uso de Internet al operador del sitio web. La dirección IP transmitida por el navegador como parte de Google Analytics no se combinará con otros datos de Google.

Complemento del navegador

Puede rechazar el uso de cookies seleccionando la configuración adecuada en su navegador, pero tenga en cuenta que si lo hace es posible que no pueda utilizar todas las funciones de este sitio web. También puede evitar la recopilación de datos generados por la cookie y relacionados con el uso del sitio web (incluida la dirección IP) por parte de Google y el tratamiento de estos datos por parte de Google seleccionando la configuración adecuada en el navegador.

2. Base jurídica para el tratamiento de los datos personales

La base jurídica para el tratamiento de datos es el art. 6, párr. 1, let. a del RGPD si el usuario ha dado el consentimiento al respecto.

3. Finalidad del tratamiento de datos

Este sitio web utiliza Google Analytics para permitir un análisis del uso. El tratamiento de los datos personales de los usuarios nos permite analizar el comportamiento de navegación de nuestros usuarios. Mediante el análisis de los datos obtenidos, podemos recopilar información sobre el uso de los distintos componentes de nuestro sitio web. Esto nos ayuda a mejorar continuamente nuestro sitio web y la facilidad de uso.

4. Duración del almacenamiento

Por regla general, los datos recopilados se eliminan en cuanto dejan de ser necesarios. La supresión se produce como máximo después de 26 meses.

5. Posibilidad de oposición y eliminación

Puede oponerse a la recopilación de datos en cualquier momento con efecto futuro descargando e instalando el complemento de inhabilitación para navegadores de Google Analytics en el siguiente enlace: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=es.

X. Derechos del interesado

Si se procesan sus datos personales, usted es el interesado según el RGPD y tiene los siguientes derechos frente al responsable del tratamiento:

1. Acceso a los datos personales

Puede solicitar al responsable del tratamiento la confirmación de que estamos tratando datos personales que le conciernen. Si se está llevando a cabo dicho tratamiento, puede solicitar al responsable del tratamiento que le facilite la siguiente información:

(1) Los fines para los que se tratan los datos personales;

(2) las categorías de datos personales que se tratan;

(3) los destinatarios o categorías de destinatarios a los que se han comunicado o se comunicarán los datos personales que le conciernen;

(4) la duración prevista del almacenamiento de los datos personales que le conciernen o, si no es posible una información específica al respecto, los criterios para determinar el período de almacenamiento;

(5) la existencia de un derecho de rectificación o supresión de los datos personales que le conciernen, un derecho de limitación del tratamiento por parte del responsable del tratamiento o un derecho de oposición a dicho tratamiento;

(6) la existencia de un derecho de presentar una reclamación ante una autoridad de control;

(7) cualquier información disponible sobre el origen de los datos, si el interesado no ha proporcionado los datos personales recopilados;

(8) la existencia de una toma de decisiones automatizada, incluida la elaboración de perfiles, de conformidad con el art. 22, párr. 1 y 4, del RGPD y, al menos en esos casos, información significativa sobre la lógica implicada y el alcance y los efectos previstos de dicho tratamiento para el interesado.

Tiene derecho a solicitar información sobre si los datos personales que le conciernen se transfieren a un tercer país o a una organización internacional. En este contexto, puede solicitar que se le informe sobre las garantías apropiadas de acuerdo con el art. 46 del RGPD en relación con la transferencia.

2. Derecho a la rectificación

Tiene derecho a rectificar o completar ante el responsable del tratamiento si los datos personales tratados que le conciernen son inexactos o incompletos. El responsable del tratamiento llevará a cabo la rectificación sin demora.

3. Derecho a la limitación del tratamiento

Puede solicitar la limitación del tratamiento de los datos personales que le conciernen en las siguientes condiciones:

(1) si impugna la exactitud de los datos personales que le conciernen durante un período que permita al responsable del tratamiento comprobar la exactitud de los datos personales;

(2) si el tratamiento es ilegal y usted se opone a la supresión de los datos personales y solicita en su lugar la limitación del uso de estos;

(3) si el responsable del tratamiento ya no necesita los datos personales para los fines del tratamiento, pero usted los necesita para la formulación, el ejercicio o la defensa de reclamaciones; o

(4) si usted se ha opuesto al tratamiento de acuerdo con el art 21, párr. 1, del RGPD y aún no está claro si los motivos legítimos del responsable del tratamiento prevalecen sobre los suyos.

Cuando se haya limitado el tratamiento de los datos personales que le conciernen, dichos datos solo podrán tratarse —además de almacenarse— con su consentimiento o para la formulación, el ejercicio o la defensa de reclamaciones o para la protección de los derechos de otra persona física o jurídica o por razones de interés público importante de la Unión o de un Estado miembro.

Si la limitación del tratamiento se ha impuesto de acuerdo con las condiciones anteriores, el responsable del tratamiento le informará antes de que se suprima la limitación.

4. Derecho a la supresión

a) Obligación de supresión

Puede solicitar al responsable del tratamiento que borre los datos personales que le conciernen de forma inmediata y el responsable del tratamiento estará obligado a borrar dichos datos sin demora indebida si se da uno de los siguientes motivos:

(1) Si los datos personales que le conciernen ya no son necesarios para los fines para los que fueron recopilados o tratados de otro modo.

(2) Si retira su consentimiento en el que se basó el tratamiento de acuerdo con el art. 6, párr. 1 let. a o el art. 9, párr. 2, let. a del RGPD y no existe ninguna otra base jurídica para el tratamiento.

(3) Si se opone al tratamiento de acuerdo con el art. 21, párr. 1 del RGPD y no existen motivos legítimos imperiosos para el tratamiento, o se opone al tratamiento de acuerdo con el art. 21, párr. 2 del RGPD.

(4) Si los datos personales que le conciernen han sido tratados ilegalmente.

(5) Si la supresión de los datos personales que le conciernen es necesaria para el cumplimiento de una obligación legal en virtud del Derecho de la Unión o de los Estados miembros a la que está sujeto el responsable del tratamiento.

(6) Si los datos personales que le conciernen han sido recopilados en relación con los servicios de la sociedad de la información ofrecidos de acuerdo con el art. 8, párr. 1 del RGPD.

b) Información a terceros

Si el responsable del tratamiento ha hecho públicos los datos personales que le conciernen y está obligado a borrarlos de acuerdo con el art. 17, párr. 1 del RGPD, adoptará medidas razonables, incluidas medidas técnicas, teniendo en cuenta la tecnología disponible y el coste de la aplicación, para informar a los responsables del tratamiento que tratan los datos personales de que usted, como interesado, ha solicitado que borren todos los enlaces a esos datos personales o las copias o réplicas de dichos datos.

c) Excepciones

El derecho de supresión no se aplica siempre que el tratamiento sea necesario

(1) para el ejercicio del derecho a la libertad de expresión e información;

(2) para el cumplimiento de una obligación legal que requiera un tratamiento con arreglo al Derecho de la Unión o de los Estados miembros al que esté sujeto el responsable del tratamiento, o para el cumplimiento de una misión realizada en interés público o en el ejercicio del poder público conferido al responsable del tratamiento;

(3) por razones de interés público en el ámbito de la salud pública, de acuerdo con el art. 9, párr. 2, let. h e i, así como el art. 9, párr. 3 del RGPD;

(4) para fines de archivo en interés público, fines de investigación científica o histórica o fines estadísticos de acuerdo con el art. 89, párr. 1 del RGPD, siempre y cuando el derecho mencionado en la sección a) pueda hacer imposible o perjudicar gravemente la consecución de los fines de dicho tratamiento; o

(5) para formular, ejercer o defender reclamaciones.

5. Derecho a la información

Si ha ejercido el derecho de rectificación, supresión o limitación del tratamiento frente al responsable del tratamiento, este está obligado a notificar a todos los destinatarios a los que se hayan comunicado los datos personales que le conciernen dicha rectificación o supresión de los datos o la limitación del tratamiento, salvo que ello resulte imposible o suponga un esfuerzo desproporcionado.

Tiene derecho a que el responsable del tratamiento le informe de estos destinatarios.

6. Derecho a la portabilidad de los datos

Tiene derecho a recibir los datos personales que le conciernen y que ha facilitado al responsable del tratamiento en un formato estructurado, de uso común y legible por máquina. También tiene derecho a transmitir estos datos a otro responsable del tratamiento sin que el responsable del tratamiento al que se facilitaron los datos personales se lo impida, siempre que

(1) el tratamiento se base en el consentimiento de acuerdo con el art. 6, párr. 1, let. a del RGPD o el art. 9, párr. 2, let. a del RGPD o en un contrato de acuerdo con el art. 6, párr. 1, let. b del RGPD y siempre que

(2) el tratamiento se realice con ayuda de procedimientos automatizados.

En el ejercicio de este derecho, también tiene derecho a que los datos personales que le conciernen se transfieran directamente de un responsable del tratamiento a otro, siempre que sea técnicamente posible. Esto no debe afectar a las libertades y derechos de otras personas.

El derecho a la portabilidad de los datos no se aplica al tratamiento de datos personales necesario para el cumplimiento de una misión de interés público o para el ejercicio de poderes públicos conferidos al responsable del tratamiento.

7. Derecho de oposición

Tiene derecho a oponerse en cualquier momento, por motivos relacionados con su situación particular, al tratamiento de los datos personales que le conciernen y que se lleva a cabo sobre la base del art. 6, párr. 1, let. e o f del RGPD; esto también se aplica a la elaboración de perfiles basada en estas disposiciones.

El responsable del tratamiento dejará de tratar los datos personales que le conciernen, a menos que pueda demostrar motivos legítimos imperiosos para el tratamiento que prevalezcan sobre sus intereses, derechos y libertades, o que el tratamiento sirva para formular, ejercer o defender reclamaciones.

Si los datos personales que le conciernen se tratan con fines de marketing directo, tiene derecho a oponerse en cualquier momento al tratamiento de los datos personales que le conciernen con fines de dicho marketing; esto también se aplica a la elaboración de perfiles siempre y cuando esté relacionada con dicho marketing directo.

Si se opone al tratamiento con fines de marketing directo, los datos personales que le conciernen dejarán de ser tratados para estos fines.

En el contexto del uso de los servicios de la sociedad de la información, y sin perjuicio de lo dispuesto en la Directiva 2002/58/CE, tiene la posibilidad de ejercer su derecho a oponerse mediante procedimientos automatizados que apliquen especificaciones técnicas.

8. Derecho a retirar la declaración de consentimiento según la ley de protección de datos

Tiene derecho a retirar en cualquier momento la declaración de consentimiento conforme a la ley de protección de datos. La retirada del consentimiento no afecta a la legalidad del tratamiento realizado sobre la base del consentimiento hasta la retirada.

9. Toma de decisiones automatizada en casos individuales, incluida la elaboración de perfiles

Tiene derecho a no ser objeto de una decisión basada únicamente en el tratamiento automatizado —incluida la elaboración de perfiles— que produzca efectos jurídicos sobre usted o que le afecte significativamente de forma similar. Esto no se aplica si la decisión

(1) es necesaria para la celebración o el cumplimiento de un contrato entre usted y el responsable del tratamiento,

(2) es permisible sobre la base de las disposiciones legales de la Unión o de los Estados miembros a las que está sujeto el responsable del tratamiento y estas disposiciones legales contienen medidas adecuadas para salvaguardar sus derechos y libertades, así como sus intereses legítimos; o

(3) se realiza con su consentimiento expreso.

Sin embargo, estas decisiones no pueden basarse en categorías especiales de datos personales de acuerdo con el art. 9, párr. 1 del RGPD, a menos que se aplique el art. 9, párr. 2, let. a o g, del RGPD y se hayan tomado las medidas adecuadas para proteger los derechos y las libertades, así como sus intereses legítimos.

En lo que respecta a los casos mencionados en los apartados (1) y (3), el responsable del tratamiento adoptará medidas razonables para salvaguardar los derechos y libertades, así como sus intereses legítimos, incluido al menos el derecho a obtener la intervención de una persona por parte del responsable del tratamiento, a expresar su punto de vista y a impugnar la decisión.

10. Derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control

Sin perjuicio de cualquier otro recurso administrativo o judicial, tiene derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control, en particular en el Estado miembro de su residencia, lugar de trabajo o lugar de la supuesta infracción, si considera que el tratamiento de los datos personales que le conciernen infringe el RGPD.

La autoridad de control ante la que se haya presentado la reclamación informará al reclamante sobre el curso y el resultado de la reclamación, incluida la posibilidad de interponer un recurso judicial de acuerdo con el art. 78 del RGPD.

Sächsischer Datenschutzbeauftragter

Devrientstr. 5

01067 Dresde, Alemania